ترجم بإذن من Smashing Magazine المقال الأصلي: اضغط هنا للمشاهدة ترجمة: على السقا

Translated with the permission of Smashing Magazine Original article: Click here to view it Translated by: Ali Al-Saqqa

الجزء الأول من هذه المقالة على هذا الرابط.

الطرق الرئيسية لزيادة أمن الانترنت

والآن بعد أن عرفت القليل حول ما يمكن فعله بموقعك من قبل الأشخاص السيئين، هنا بعض الطرق لمحاربة ذلك.

أبق كودك حديثا

لا توجد حماية أفضل من الإبقاء على كودك محدثا. الإصدارات القديمة من WordPress، النسخ القديمة من PHP,MySQL، وحتى المتصفحات القديمة، كلها مسائل أمنية لأن معظم التحديثات للبرمجيات في هذه الأيام هي ترقيعات أمنية. إنه سباق بين أولئك الذين يريدون للانترنت أن يعمل جيدا ، وأولئك الذين يريدون إساءة استخدامه لسرقة هويتك مثلا. لذا، فضلا ساعد الأشخاص الجيدين بالتحديث كلما كان هناك إصدار أحدث.

ترجم بإذن من Smashing Magazine المقال الأصلي: اضغط هنا للمشاهدة ترجمة: على السقا

Translated with the permission of Smashing Magazine Original article: Click here to view it Translated by: Ali Al-Saqqa

نظراً لطول المقالة سنقوم بتجزئتها على جزئين، الجزء الأول سيتحدث عن أنواع الهجوم والثاني عن طرق زيادة الأمن.

أمن الانترنت موضوع مثير ويجب أن يكون على رأس أولويات أي أحد لديه أي تواجد على الانترنت تحت سيطرته أمن الانترنت الغير فعال يؤدي إلى جميع الأمور التي تجعلنا نكره الانترنت : السخام، الفيروسات، سرقة الهوية، على سبيل المثال لا الحصر.

المشكلة مع أمن الانترنت هي، بقدر أهميتها، فإنها أيضا معقدة جدا. أنا متأكد أن بعض من يقرأون هذا المقال هم بالفعل جزء من شبكة حواسيب مهاجِمة (بكسر الجيم) و أن خوادمكم ترسل رسائل السخام دون علمكم أصلا. إيميلاتكم وكلمات سركم تم حصدها وبيعها لأناس يظنون أنكم تحتاجون إما ساعة جديدة، منتج للتقوية الذكورية أو رهن عقاري رخيص! الحقيقة هي، أنكم جزء من المشكلة و أنكم لا تعرفون ماذا فعلتم كي تتسببوا بها.

السبب هو أن خبراء الأمن لا يحبون كثيرا التحدث على العلن عما يفعلونه وعن أين تقع المشكلة، وبكل حزن، يمكن أن يكونوا متكبرين في آرائهم تلك. هذا قد يكون نتيجة لأناس لا يأخذون الأمن بالجدية الكافية ولا يتبعون النصيحة الأساسية للغاية، كاستخدام كلمات سر ذكية، “كلمات سر” و ليس “ليمون!!”

سبب آخر قد يكون تلك الدروس التي تخبرك كيف “تفعل كذا في خمس دقائق” وتتجاهل ببساطة ذكر التوابع الامنية لنصيحتهم. إن كان يظهر أن أمرا ما أسهل بكثير من أن يكون حقيقيا، فعلى الأرجح أنه كذلك. مثال نموذجي على ذلك هو حلول PHP التي تستخدم ملفا لتخزين البيانات وتطلب منك أن تجعله قابل للقراءة من قبل العالم بأسره. إن هذا من السهل تنفيذه، لكن ذلك سيجعل أي سبامر يكتب في هذا الملف.

إخلاء طرف: الامور التي سنتحدث عنها اليوم في هذا المقال لن تجعل منك خبيرا أمنيا، تماما كما أن شراء سكين سويسري لن يجعل منك صانع أقفال أو شراء سوط لن يجعل منك مروض أسود. الغرض هنا هو رفع الوعي وربما جعل بعض طلاسم الأمنيات قابلة للفهم بالنسبة لك.

ترجم بإذن من Smashing Magazine المقال الأصلي: اضغط هنا للمشاهدة ترجمة: ميساء

Translated with the permission of Smashing Magazine Original article: Click here to view it Translated by: Maisa

الجزء الأول من هذه المقابلة على الرابط.

9. كيف يمكن للطلاب والمصممين الصغار أن يجعلوا من أنفسهم أكثر قيمة لأصحاب العمل المحتملين؟

ترجم بإذن من Smashing Magazine المقال الأصلي: اضغط هنا للمشاهدة ترجمة: ميساء

Translated with the permission of Smashing Magazine Original article: Click here to view it Translated by: Maisa

بناء على طلب قرائنا قامت Smashing Magazine بإدارة مقابلة مع الروّاد في صناعة الويب حول مواضيع تخص الطلاب والمصممين الذين بدأوا للتو مسيرتهم المهنية. بمساعدة من مجموعة مصممينا والذين يبلغ عددهم 16 مصمما، سنقوم بتوزيع النصائح التي يتوقع أن تساعد المصممين الجديد على بدء مسيرتهم المهنية بطريقة واعدة. قمنا بطرح عدد من الأسئلة على كل فرد من مصممينا ويمكنكم الاطلاع على إجاباتهم فيما يلي. في البدء هذه قائمة بالمصممين الذي شاركوا في الرد.

ترجم بإذن من Neil Patel المقال الأصلي: اضغط هنا للمشاهدة ترجمة: ميساء

Translated with the permission of Neil Patel Original article: Click here to view it Translated by: Maisa

كنتُ قد بدأتُ خلال السنوات الماضية عددا من الأعمال التجارية على شبكة الانترنت واستشرت ما يقرب من 100 شخص. مع اختلاف حجم الشركات التي عملت معها فقد لاحظت أنه هناك دائما 8 أمور يمكنك القيام بها لتحسين شركتك إن لم يكن أكثر.

أتمنى أن تكونوا ممن يعملون بهذه الأمور فعلا ولكن إن لم تكونوا كذلك فهاهي ذي: